Jarlet Item Number: Edz1584 a-b from the MOA: University of British Columbia

Description

A predominantly blue, round, neckless jar with domed lid topped with a small hard relief peach with leaves. The mouth of the jar is nearly as wide as the diameter and has a small sloping rim. The enamelled glaze is thickly applied with stylized peonies alternating with flowering plants and three bats over stone chimes. These motifs are outlined in black and also decorate the domed lid. The interior surfaces are white and undecorated. Four character seal mark at bottom of jar. Two Chinese characters on jar rim and repeated on lid rim. The Chinese characters on jar and lid rim translate to twenty-three. The seal is unidentified.

Narrative

Acquired by Dr. Miguel Tecson in Montreal, 1972.

Iconographic Meaning

Bats live to a thousand years old in Chinese folklore and the word fu is similarly pronounced for both bat and happiness in Chinese. Bats are thus emblematic of longevity and happiness. The peach is symbolic of immortality, often associated with the god of longevity, spring, and marriage. The peony is regarded as an omen of good fortune, emblem of love and affection, and symbolic of feminine beauty. The stone chime is a musical instrument of percussion used in the spring and autumn hymnal service in honour of Confucius. Its name qing is also homonymic of the character which represents felicity.