head band Item Number: 1927.1734 . 176409 from the The Field Museum

Translation Of Citations From Vanstone (1982) Article

« Le costume de cette femme se complète avec un bandeau ovale pour la tête fait de feutre de laine mauve bordé de soie mauve pâle. Une bande de ruban de coton rouge est cousue jusqu’au centre d’un côté et il y a des attaches de soie à chaque extrémité, l’une rouge et l’autre mauve (fig. 24c). »
Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.14, fig 24c (p.52).

Citations From Vanstone (1982) Article

« This woman's costume is completed with an oval head band of purple wool felt edged with light purple silk. A strip of red cotton tape is sewn down the center of one side and there are silk ties, one red and one purple, at each end (fig. 24c). »
Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.14, fig 24c (p.52).