« A rectangular birch bark case of unknown use is sewn with twine at intervals on two sides and has a loop of the same material at the open end. It is decorated on both sides with identical floral designs (fig. 9m). » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.9, fig 9m (p.37). « Another set of nine patterns, which includes human forms, a fish, a canoe, and floral stencils, is described by Speck as having been used for bead and silk work (fig. 14). However, one of the patterns, that of a fish, was used on a previously described comb case (fig. 91). Speck (1935, pp. 190-191) has noted that for the Montagnais, the symbolic pictorial representation of a plant or animal was equivalent to the actual plant or animal and those portrayed were believed to come under the control of the individual human spirit. Dreams played a major part in suggesting the relationship between specific animals or plants and an individual. The spirit was strengthened by having its dream promptings obeyed and success in subsistence activities was thereby assured. » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.10, fig 9l (p.37). « A characteristic feature of these baskets is the presence of etched designs on tops and sides. The primary method of producing this ornamentation is by laying cut-out birch bark design patterns on the surface and scraping away the dark inner bark everywhere except where the design has been traced with the point of a knife. The positive design thus stands out dark against a light background (Speck, 1937, p. 71).» Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.9.

« A cylindrical container of birch bark is a case for beaver scent or castoreum that was carried on trapping excursions by hunters. This type of container was also sometimes used for matches (Speck, 1937, p. 63, pi. XXI, group A). The rolled piece of bark is morticed in place and the bottom is a section of wood held in place with small tacks. The mouth is closed by a wooden plug (fig. 5i). » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.10 fig 5I (p.33).

« Also decorated with positive etched patterns are two comb cases, each a singlel folded length of bark sewn across two sides with spruce root. Both have suspension cords of moose skin, with small triangular tabs of bark at the ends, which served as cleaners for the combs (Speck, 1937, p. 65). The smaller tab is decorated with the figure of a beaver on one side and a bear on the other (fig. 5f). The larger tab has two fish on one side and a pattern of cross-hatched lines on the other (fig. 91). » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.9, fig 5f (p.33), fig 9l (p.37). « Another set of nine patterns, which includes human forms, a fish, a canoe, and floral stencils, is described by Speck as having been used for bead and silk work (fig. 14). However, one of the patterns, that of a fish, was used on a previously described comb case (fig. 91). Speck (1935, pp. 190-191) has noted that for the Montagnais, the symbolic pictorial representation of a plant or animal was equivalent to the actual plant or animal and those portrayed were believed to come under the control of the individual human spirit. Dreams played a major part in suggesting the relationship between specific animals or plants and an individual. The spirit was strengthened by having its dream promptings obeyed and success in subsistence activities was thereby assured. » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.10, fig 9l (p.37). « A characteristic feature of these baskets is the presence of etched designs on tops and sides. The primary method of producing this ornamentation is by laying cut-out birch bark design patterns on the surface and scraping away the dark inner bark everywhere except where the design has been traced with the point of a knife. The positive design thus stands out dark against a light background (Speck, 1937, p. 71). » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.9.